ARTICLES/文库
这5部经典英文小说改编的电影,暑假看起来!
2018-07-21 • 21870每年暑假,孩子除了有大量的时间可以在户外玩耍和运动,这个时间段也是进行海量阅读的好机会。
用一些原版书改编成的电影,引发孩子读书的兴趣。很多孩子在电影以后,会对剧情意犹未尽,恨不得马上找出原著来读。
为什么推荐同时看书和电影呢?要知道,原版书和电影,其着重点往往有所不同。每次看完电影后再找相对应的书来看,兴趣会更浓厚。
而且看完电影后再看书,也能让孩子更轻松地理解故事,如果大人陪伴全过程的话,还可以通过提问的方式,让孩子比较一下原版书和电影的不同,
引导他们进行深层次的思考。可以说是好处多多了!
下面就给大家推荐5部由经典小说改编的电影吧!
《夏洛特的网》
故事梗概:
夏洛特是一个为了拯救自己的朋友而付出一切的小蜘蛛,因为承诺了小猪威伯,要让他看到冬天的雪,而不会被变成熏肉或香肠,想尽办法去改变人们对他的看法,在自己的蜘蛛网里织出了字,让人们来参观,提高小猪的知名度,还想办法让小猪在大赛上得奖,而其实夏洛特早已怀孕,最后,夏洛特因为油尽灯枯而未能和威伯一起回到农场,而把蜘蛛卵产在了比赛的库房,最后,老鼠坦普尔顿和威伯一起,将夏洛特的卵带回了农场,大家一起用自己的体温来孵卵。
渡过了寒冷的冬天,小猪威伯也避免了被变成熏肉和火腿的厄运,来年春天,夏洛特的卵全部孵化了出来,大部分全部飘走了,只留下三只蜘蛛宝宝。在大家尝试着让小猪威伯活下去的过程中,农场里的动物们慢慢地变了,变得团结,变得友好,也不再互相拌嘴了,而夏洛特却为此做出了巨大的牺牲。
推荐理由:
不管是书还有电影都很有看点,是不可多见的经典之作!《夏洛特的网》在一众童书中,写作用词非常优美的,能让孩子的英文有不少长进,也能让孩子的阅读能力大幅提高。从主题来说,这本书所传递“关爱他人”、“爱护友谊”的主题也是非常有教育意义。电影和书情节相似但场景略有不同,共同点是:制作都相当地精美。对于英语程度没那么好的孩子,建议先看电影后看书,这样更能激发孩子对书的兴趣。
《爱丽丝奇境历险记》
故事梗概:
《爱丽丝奇境历险记》讲述了小姑娘爱丽丝在地下世界的神秘冒险,在这个世界里,似乎所有的东西都是那么地奇特,喝一口水就能变得如同老鼠大小,吃一块蛋糕又会变成巨人,同一块蘑菇吃右边就变矮,吃左边则又长高,狗发脾气时便咆哮和摇尾巴,而猫咆哮和摇尾巴却是因为高兴。
爱丽丝在这里还遇到了一大堆人和动物:渡渡鸟、蜥蜴比尔、柴郡猫、疯帽匠、三月野兔、睡鼠、素甲鱼、鹰头狮、丑陋的公爵夫人。她在一扇小门后的大花园里遇到了一整副的扑克牌,牌里粗暴的红桃王后、老好人红桃国王和神气活现的红桃杰克(J)等等。
爱丽丝帮助兔子寻找丢失的扇子和手套,她之后还帮三个园丁躲避红王后的迫害,她还在荒诞的法庭上大声抗议国王和王后对好人的诬陷。在这个奇幻疯狂的世界里,似乎只有爱丽丝是唯一清醒的人,她不断探险,同时又不断追问“我是谁”,在探险的同时不断认识自我,不断成长,终于成长为一个“大”姑娘的时候,猛然惊醒,才发现原来这一切都是自己的一个梦境。
推荐理由:
电影是迪斯尼经典篇目,作为一个探险故事,充满了奇幻色彩和跌宕起伏的故事背景。电影的影像设计很鲜艳,画面制作精良,让孩子有种进入童话世界的感觉,尤其小女孩会特别喜欢。书更是充满亮点,虽然故事的剧情比较复杂,但原版书的英文词汇并不难,适合英文程度没有那么高的孩子,电影和书在情节设置、角色上都各有不同,可以先看书再看电影对书进行一下对比。不同于一般的书,这本童话书有些版本是带有折叠展开的立体画,可以边读边玩哦!
《查理的巧克力工厂》
故事梗概:
出生于贫穷家庭的善良男孩查理所在的小镇里有一个全世界最大的巧克力工厂,这家古怪却神秘的巧克力工厂由同样古怪的威利·旺卡所拥有。工厂非常神秘,大门紧锁,全镇子的人从来没有看见有人从大门进去或出来过。
有一天,威利·旺卡先生发出告示,将有5位幸运的孩子获得参观巧克力工厂的特权,同时还能得到足够吃一辈子的巧克力糖和其他糖果。全世界购买旺卡巧克力的孩子都有机会,前提是找到藏在包装纸里的5张金券,谁获得金券谁就是幸运儿。
偶然的机会,查理得到了一张金券。参观工厂的过程是一次奇特的经历。每个参观者都感到了无限着迷、狂喜、好奇和迷惑不解。即使做最荒诞的梦也想象不出这样的事情。飞流而下的巧克力瀑布,流淌着棕色糖浆的河,大片大片的口香糖草地,还有牛奶糖堆成的山,工厂里的工人全是来自蛮荒丛林的酷爱巧克力的矮人国的小矮人。巨大的诱惑使得其他4个孩子失去了自制,他们或掉进了巧克力河、或变成了糖果、或被送进了垃圾炉、或钻进了电视变成了信号微粒,在这个15年没有人来过的神奇工厂,开始了一场神秘莫测的冒险之旅……
推荐理由:
这本经典的童书是非常有趣,能够给人带来无穷欢乐!有家长说,这本书老少咸宜,非常适合和孩子和一起阅读。英文程度一般的孩子,可以先看电影再看小说,说不定会更有兴趣。电影和小说的情节类似,但是人物设置略有不同,而且小编还听说原版电影(Willy Wonka & the ChocolateFactory )比05年的翻拍版(就是大家耳熟能详的Johnny Depp那版)更好看哦。
《圆梦巨人》
故事梗概:
孤儿院里一个名叫苏菲(鲁比·巴恩希尔 Ruby Barnhill 饰)的小女孩一天夜里睡不着觉,她在“巫师出没的时刻”看到一个和楼房一样高大的巨人(马克·里朗斯 Mark Rylance 饰)沿街走过来。巨人发现苏菲看见了他,于是便把她拎回了巨人国。
这个巨人是好心眼儿巨人,好心眼儿巨人专门搜集好梦,把梦分门别类地装在一个个玻璃瓶子里,再挨家挨户地把捕捉来的好梦吹到孩子们睡觉的卧室里。他与其他巨人国中的巨人不一样。其他巨人都吃人,他只吃自己种植的食物。
为了阻止其他巨人继续吃人,聪明的苏菲她让BFG调制出一个关于巨人吃小孩的噩梦,并想要把这个梦吹到英国女王的卧室里。两人由此开始了一段奇幻的冒险之旅。一路上,他们面临着巨人国吃人巨人们的重重威胁;与此同时,小女孩与好心眼儿巨人也从一开始的彼此不信任,成长出一场非同寻常的友谊。
推荐理由:
斯皮尔伯格,这个伟大的导演的给我们留下了一道盛宴,圆梦巨人,导演就像是那个好心眼的巨人---BFG(Bigfriendly giant),为我们圆了一场童年的梦。
许多人控诉着这部电影,可我想说那是你们没找到那份感情,没找到你的心,找回你的心,再去用心看看这部电影,你会感动的。你会发现电影远比你想象的要好,你会感受到温暖,感受到孤独并不是那么可怕,人生而孤独,不要掩饰自己的孤独,承认孤独,不要把自己包裹的像个刺猬,敞开心扉,去找属于你的朋友。
黑夜里不会害怕,梦里不会害怕,因为你有你爱的和爱你的一群人。可能还有那个可爱的BFG奔走着为你送来好梦!不需要太多的童真,但需要足够的童真去给你美好!愿你们安好幸福。
《奇迹男孩》
故事梗概:
奥吉(雅各布·特瑞布雷 Jacob Tremblay 饰)是一个10岁的男孩,除了头戴一个巨大的太空头盔外,他和其他的同年龄孩子别无二致。头盔下隐藏了奥吉因为各种手术而伤痕累累的脸庞,它不仅完美的隐藏起了奥吉脆弱自卑的内心,也成功的防止了奥吉的模样吓到别的孩子。
奥吉没有上过学,他的所有文化知识都是母亲伊莎贝尔(朱莉娅·罗伯茨Julia Roberts 饰)在家教授给他的。然而,伊莎贝尔渐渐感觉到,家庭课堂无法满足奥吉的成长需要,除了学习知识,奥吉还必须学会的,是如何同除了家人以外的人交流。在忧虑重重之中,伊莎贝尔将奥吉送入了一间公立学校里,在那里,奥吉面临的是他人生中必须要战胜的挑战。
推荐理由:
人人生而平等这句话,只是为了安慰那些失意之人,为了彰显这个社会依然存在公平,但谁都知道,相比生而平等,死而平等这四个字,也许更加恰当些。
影片给了奥吉应有的人物弧光,他性格敏感,但好在没有那么感性,只要道理说到了,他能很快想通。对于人生,小小的他已经做好了最坏的打算,于是他没有什么输不起。他怕的不是得不到,而是得到了是假的,或者得到又失去。
如果奥吉再长大十岁,在慕少艾的年龄里,在情窦初开,少男少女们最粉鹿晗的年代里,他也许会遇到更大的困难。那个时候,才是人们最看脸的时候。还好,影片没有让奥吉经历那个年岁,影片在最暖心也最主流价值观的一幕中戛然而止。这一幕中,奥吉获得了这个阶段的圆满。但我们所有人都知道,生活依旧会给奥吉不断的试炼。他奋斗的越多,他就越要受到命运的反噬,他得到的荣誉与赞赏越多,他就越是受了更多的苦。我每每想到此处,都会觉得,这才是最让人想要落泪的点。